من نحن

شريك لغوي موثوق للشركات والأفراد في الجزائر

وكالة ألتا ALTA للترجمة تقدّم خدمات لغوية احترافية دقيقة وسريعة، مع التزام واضح بالجودة وبناء علاقات ثقة مستدامة مع كل عميل.

لماذا ALTA؟

خدمات لغوية متكاملة من وإلى حوالي 35 لغة.
التزام قوي بالدقة، السرعة، والاحترافية.
حلول مناسبة للأفراد، الشركات، والمؤسسات.
الرئيسية / من نحن
من نحن؟

وكالة ألتا للترجمة

وكالة ألتا (ALTA) للترجمة هي مؤسسة احترافية رائدة في مجال تقديم الخدمات اللغوية الاحترافية في الجزائر. تتميز الوكالة بالتزامها العميق بمعايير الجودة الدقيقة، والسرعة الفائقة في التنفيذ، وبناء علاقات ثقة مستدامة مع زبائنها من الأفراد والشركات.

تقدم الوكالة خدمات لغوية متكاملة من وإلى 35 لغة تقريبًا وفي مجالات مختلفة لتلبية احتياجات العملاء في مختلف المجالات:

  • الترجمة التحريرية: الترجمة الأكاديمية، الترجمة القانونية، الترجمة التقنية، الترجمة الطبية، الترجمة الإدارية، ترجمة المواقع الإلكترونية؛
  • الترجمة الفورية؛
  • الدبلجة والسَّترجة؛
  • التحرير والتدقيق اللغوي؛
  • الاستشارات والتوطين؛
  • الفعاليات والتربصات.
التزامنا

شريك جاد لمشاريعكم اللغوية

نعمل في ALTA على تقديم حلول لغوية تجمع بين الدقة، الجودة، وسرعة التنفيذ، مع فهم حقيقي لاحتياجات كل عميل وكل مشروع.

هدفنا ليس فقط إنجاز الخدمة، بل بناء علاقة مهنية طويلة المدى قائمة على الثقة، الوضوح، والنتائج الفعلية.

رؤيتنا – رسالتنا – قيمنا

الرؤية

أن نكون الجسر الذي يجمع الأفراد والمؤسسات معا ويمكّنهم من تحقيق أهدافهم.

الرسالة

تعزيز ثقافة التميّز والابتكار والتعاون التي تلهم فريقنا لتقديم أفضل الحلول اللغوية الممكنة وتجاوز توقعات عملائنا.

قيمنا

  • الطموح: وضع أهداف طموحة والعمل بجد لتحقيقها، مع الحفاظ على الالتزام بالتميّز والتحسين المستمر.
  • الولاء: إظهار الولاء لعملائنا وأعضاء الفريق وأصحاب المصلحة، وتعزيز العلاقات طويلة الأمد المبنية على الثقة والاحترام المتبادلين.
  • الشفافية: أن نكون شفافين ومنفتحين في التواصلات والقرارت، وتعزيز ثقافة الثقة والمساءلة.
  • القدرة على التكيّف: أن نكون مرنين في نهجنا ونستجيب بسرعة وفعالية للظروف المتغيرة واحتياجات العملاء.
سياسة الجودة في الوكالة الجزائرية للترجمة

التزامنا بالجودة هو شغف يدفعنا لتقديم حلول لغوية استثنائية

نؤمن بأن التواصل هو جوهر التقدم والفهم الصحيح، لذلك نعمل على كسر الحواجز اللغوية وبناء الجسور بين الثقافات بحلول مدروسة واحترافية.

قيمنا الأساسية

  • فالطموح يدفعنا لوضع أعلى المعايير لأنفسنا وتحسين خدماتنا باستمرار لتلبية الاحتياجات المتغيرة باستمرار لعملائنا.
  • وولاؤنا يتمثل في إخلاصنا لعملائنا وأعضاء فريقنا وأصحاب المصلحة، وبنائنا لعلاقات طويلة الأمد مبنية على الثقة والاحترام المتبادل.
  • وشفافيتنا تتجسد في انفتاحنا في جميع تواصلاتنا وقراراتنا، مما يخلق ثقافة الثقة والمساءلة.
  • أما قدرتنا على التكيّف فتظهر في مرونتنا واستجابتنا لمختلف الظروف المتغيرة والاحتياجات.

كيف نحقق هذا الالتزام؟

ولتحقيق التزامنا بالجودة، فنحن نستثمر في أحدث تقنيات وأدوات الترجمة، ونوظف أمهر اللغويين وأكثرهم خبرة. نحافظ على إجراءات مراقبة جودة صارمة في كل خطوة من عملية الترجمة، لضمان مراجعة كل مشروع بدقة لتلبية معاييرنا الدقيقة.

كما يعمل مديرو المشاريع في الوكالة عن كثب مع عملائنا لفهم احتياجاتهم وأهدافهم الفريدة، ولتخصيص حلول تتجاوز توقعاتهم.

لا يقتصر التزامنا بالجودة على الالتزام بالمعايير التقنية فقط، بل أيضًا على بناء علاقات وإحداث تأثير ملموس في حياة الناس. لأننا نعلم أن اللغة تتعدى كونها كلمات، لتصبح مفتاحًا يخلق الفرص والروابط.

نفخر كثيرا بكوننا جزءا من قصص نجاح عملائنا، ونسعى لتقديم حلول تمكنهم من تحقيق أهدافهم وإحداث تأثير إيجابي في العالم.

في الوكالة الجزائرية للترجمة ALTA، التزامنا بالجودة هو الشغف الذي يدفعنا لتجاوز حدود الممكن في الخدمات اللغوية. كما يدفعنا إيماننا بقوة التواصل في جمع الناس معًا، وسنواصل الاستثمار في أحدث التقنيات وأمهر اللغويين لنضمن ريادتنا في المجال.

ابدأ مشروعك معنا

هل تبحث عن شريك موثوق لخدمات الترجمة؟

إذا كنت تبحث عن شريك موثوق لخدمات الترجمة، فإن فريق ALTA مستعد لمساعدتك.

قسم الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

فيما يلي نموذج أكورديون قابل للتوسيع للإجابة على أهم الأسئلة الشائعة. يمكنك الإبقاء عليه أو ربطه لاحقًا بمحتوى صفحة FAQ الخاصة بالموقع.

ما هي اللغات التي توفرها ALTA؟
نوفر خدمات لغوية من وإلى حوالي 35 لغة تقريبًا، حسب طبيعة المشروع ونوع الخدمة المطلوبة.
هل تقدمون خدمات للشركات والأفراد؟
نعم، نخدم الأفراد، الشركات، المؤسسات، والجهات المهنية بحسب طبيعة الاحتياج اللغوي.
ما أنواع الخدمات المتاحة؟
تشمل خدماتنا الترجمة التحريرية، الترجمة الفورية، الدبلجة، السَّترجة، التدقيق اللغوي، التوطين، والاستشارات اللغوية.
كيف يمكنني طلب عرض سعر؟
يمكنك التواصل معنا عبر نموذج الاتصال، البريد الإلكتروني، أو واتساب، مع إرسال تفاصيل مشروعك للحصول على عرض مناسب.
قسم نموذج اتصل بنا

تواصل مباشرة مع فريق ALTA

يمكنك وضع نموذج Contact Form 7 أو نموذج Elementor هنا ليتمكن الزائر من إرسال طلبه بسهولة.

ضع هنا الشورتكود الخاص بالنموذج، مثل:

خطأ: نموذج الاتصال غير موجود.

ابقَ على تواصل مع ALTA!

النشرة البريدية

اشترك الآن لتبقى على اطلاع بكل ما هو جديد في عالم الترجمة والتدريب. نرسل لك دورياً نصائح مهنية متخصصة، وتفاصيل عن ورشات العمل القادمة، وخصومات حصرية لعملائنا وأعضاء أكاديميتنا. محتوى غني، بدون رسائل مزعجة.

نحترم خصوصيتك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت بنقرة واحدة.

لا تنس تضمين خيار إلغاء الاشتراك داخل نظام البريد الذي ستستخدمه.

📞 ✉️