We encourage all visitors, clients and partners to read these provisions carefully before using the website or engaging with any of our services.
Access to the Website and Site Management
We aim to ensure that the website remains available and operational at all times. However, ALTA reserves the right to modify, suspend or discontinue access to the website, or any part of it, whether temporarily or permanently, for maintenance, updates or organisational reasons, and this may occur without prior notice.
We also reserve the right to restrict or deny access to any user whose conduct is considered abusive, improper, harmful to the website, or in violation of these Terms & Conditions.
Intellectual Property
All content displayed on this website, including but not limited to texts, layouts, designs, logos, trademarks, user interface elements, blog articles and free downloadable resources, is the exclusive intellectual property of ALTA Algerian Translation Agency.
Such content is protected under applicable Algerian and international copyright and intellectual property laws. Any copying, reproduction, redistribution, adaptation or commercial exploitation of any part of this content without prior written consent from ALTA is strictly prohibited.
Client Responsibility and Source Text Quality
The client is responsible for providing documents and source texts that are clear, readable and complete. ALTA undertakes to translate or process the material as submitted by the client.
We shall not be held liable for inaccuracies, ambiguities, unlawful statements, misleading claims or any other defects contained in the original material supplied by the client.
Limitation of Liability
We make every reasonable effort to provide accurate, professional and high-quality linguistic services in line with strict internal standards. However, under no circumstances shall ALTA be liable for any indirect, incidental, special or consequential damages, including but not limited to loss of profits, loss of revenue, or loss of business opportunities arising from the use of, or reliance on, any translation or linguistic service provided.
In all cases, our total and maximum liability shall be strictly limited to the amount actually paid by the client for the specific service concerned.
Links to Third-Party Websites
Our website may contain links to third-party websites or platforms, including payment gateways, linguistic references or external tools, for the purpose of improving the user experience and facilitating access to certain services.
ALTA does not control these third-party websites and accepts no responsibility for their content, privacy practices, security standards or operating policies.
Applicable Law and Jurisdiction
These Terms & Conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the laws in force in the People’s Democratic Republic of Algeria.
In the event of any dispute arising from the use of the website or from services provided by ALTA, the parties shall first seek an amicable resolution. If no amicable settlement can be reached, the competent courts of Algiers shall have exclusive jurisdiction.
